En partant de Moscou, je disais toujours à ma grand-mère Olga que je reviendrais vite. Tout comme elle a ses quatorze ans en partant de la maison pour aider sa famille durant la Grande Guerre patriotique. Tout comme ses frères, partis au front et dont les lettres sont venues en retour à leur place.

C’est un livre sur de petites personnes dans la grande histoire. À partir de mes entretiens avec Olga, j’ai pu recomposer et illustrer le quotidien de ma grand-mère dans un village éloigné de Moscou. J'ai enregistré plus de six heures de conversation qui m'ont guidée dans sa vie, ses choix et ses peurs.

En vivant à Genève qui est pour moi la capitale de la Paix, je trouve important de garder la mémoire de cette époque et de montrer le désastre de la guerre et l’impact qu’elle a pu avoir sur des êtres humains. Trois couleurs présentes dans ma bande dessinée indiquent différentes temporalités : le violet–le présent, l’orange –l’avant-guerre et le bleu –la guerre.

N’ayant jamais connu mes vrais grands-parents -Olga est la sœur jumelle de ma vraie grand-mère, je fais vivre ceux que je n'ai jamais connus sur les pages de ma bande dessinée. Il est important pour moi de conserver mes origines et de les partager, même dans le contexte actuel. Il ne faut jamais oublier qui on est et d’où l’on vient. C’est une richesse de pouvoir s’appuyer sur ses bases dans une démarche artistique.