Dans une forêt, un petit être plein d'enthousiasme se retrouve seul, sans en comprendre la raison. Il s'adresse alors à la sage du village, qui aide les gens à trouver des réponses grâce à ses lunettes spéciales, capables de montrer le monde sous un nouveau jour. C'est ainsi qu'il découvre que chaque personne possède une bulle, capable de se transformer, d'éclater, si elle est envahie avec violence, mais aussi de fusionner avec celle des autres, si le désir est réciproque.

Né de l’intention de créer une histoire qui se démarque des albums illustrés traitant du consentement – la plupart du temps didactiques –, ce récit propose d’aborder ce sujet d’une manière alternative. En mettant l’accent sur le fait de demander la permission, d’observer les signes et de respecter les autres, l’histoire s’adresse aux enfants dès trois ans.
Le livre fait alterner des pages riches en couleurs, réalisées à la gouache, aux crayons de couleur et par des collages, et des pages plus épurées, dessinées au trait.