Teredo expansion est une conférence performative délivrée par le personnage de Charline L'hôtalière, fondatrice fictive de la start-up "Teredo Expansion, ars longa, vita brevis". Face à une assemblée d'étudiant·exs en art sur le point d'être diplômer, elle prononce un pitch d'investissement : son entreprise propose de capturer, extraire et reboucher les galeries creusées par le Teredo navalis, mollusque bivalve connu pour avoir causé le naufrage de la Santa María de Chris en 1492 ; afin de protéger les yachts de leur futur proche. Derrière un discours entrepreneurial et son bréviaire de la réussite se déploie une critique de la neutralisation institutionnelle du discours critique. Le teredo, organisme qui fore de l'intérieur sans détruire la surface, figure la pensée décoloniale : une force de fragmentation lente que l'institution s'empresse de capturer, d'extraire et de reboucher. La performance se déploie dans un dispositif mêlant présentation PowerPoint, sculptures céramiques de teredo dans des aquariums et objets distribués au public (certificat, formulaire d'adhésion, bonbons).